译文
我的心追逐南去的云远逝了,
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上(shang)讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先(xian)医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
忽然间宛如一夜春风吹(chui)来,好像是千树万树梨花盛开。
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂(fu)着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
黯然感伤的他乡之魂(hun),追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
注释
⑴征虏亭:东晋时征虏将军谢石所建,故址在今江苏省南京市南郊。此诗题下原注:”《丹阳记》:亭是太安中征虏将军谢安所立,因以为名。“据《晋书·谢安传》等史料,谢安从未有过征虏将军的封号,这里“谢安”应是“谢石”之误。
2、太行之阳有盘谷:太行,山名;阳,山的南面叫阳。盘谷:在今河南济源北二十里。
⑸天涯:犹天边。指极远的地方。语出《古诗十九首·行行重行行》:“相去万余里,各在天一涯”。
⑴曲江:即曲江池,故址在今陕西西安市东南,因池水曲折而得名,是唐时京都长安的第一胜地。
⑨筹边:筹划边防军务。